Archive for July, 2010
Website Translation – Increase Your Market Share
Website Translation – Increase Your Market Share
In any economic state, every business-minded individual knows that one of the best tactics for growing market share is expanding into new markets. Considering our dire economic situation today, marketing budgets are shrinking not increasing. Because of this, the idea of entering new markets is seen as quite risky rather than advantageous. What can you do when funds are not available for international advertising? Website translation is your most cost effective marketing tactic to reach your foreign consumer base.
Sure, your response to translating your website is that English is the most used business language. However, statistics have proven that the English language is in fact the minority when it comes to the World Wide Web. Although English is the most used language on the Internet, it makes up less than half of the total online usage at only 29.4%. Chinese, Spanish, and Japanese are the top languages used on the Internet after English, making up 18.9%, 8.5%, and 6.5% of the total, respectively.
The most profitable companies recognize this and are using it to their advantage by restructuring their promotional strategies. They know that to successfully reach out globally, they must market to consumers in their native languages. Smaller companies are losing out by overlooking these potential markets in fear of the time and costs required to implement these marketing strategies. This is especially true given the unknown of when this economy will take a turn for the better. Ironically, website translation is one of the most affordable marketing strategies available. By translating your website, you open the door to millions of potential consumers who otherwise would never know your company exists.
An important though often overlooked benefit from translating your website is that search engines see your translated web pages as completely separate pages. For search engine optimization, this, expands your page count, adds to your website’s freshness, and increases your incoming links all of which improve your search engine rankings. Your website, translated into several languages, multiplies your opportunities to reach your audience, and broaden your market range.
Taking into account our declining economy, the first and most important step is to identify your target audience. Troikaa Translation will work with you to identify the best language format to accommodate your website (e.g., Canadian French or European French), as well as which marketing materials should be translated. We will also assist you in translating the contracts and bids you receive as you expand within these new markets.
Find More Translation Articles
Body Language Signs of a Liar – 3 Lying Body Language Signs to Watch Out for
It might be difficult to tell if a person is telling the truth, especially if youâre not aware of the body language signs of a liar.
In fact, many scammers and fraudsters nowadays are lying their way to profit and popularity by deceiving their customers, bosses, or even their acquaintances. But it is possible to spot them if you know how to read the body language signs of a liar.
We can never deny the fact that words can easily be framed to reflect intent. Words can be easily crafted to make other people believe what you want them to believe. If you want to catch people at it, then you might want resort to non-verbal confirmations on whether that person is lying or not.
Here are 3 body language signs of a liar to watch out for:
Eye Contact
Eye contact is one of the primary forms of communication. Looking into the eye can accentuate your message, and help drive your point home. In fact, you can practically tell what the person is thinking by looking into their eyes alone.
One of the important body language signs of a liar is avoiding eye contact when they are directly talking to you. Even those practicing the art — and lying is an art — might find it difficult to control their eyes from straying here and there while talking to someone. This only proves that they are lying or theyâre keeping something from you.
Being Talkative
Practically one of the easiest-to-detect body language signs of a liar is the way they talk. We usually have a normal pace during conversation, unless we are very excited about a certain topic.
If they are talking too much and it’s not a normal occurrence, they might be lying. The reason is that liars feel uncomfortable when thereâs a silent moment in the middle of a discussion theyâre trying to avoid.
Normally, liars will be talking about one thing; then when a sensitive topic comes up or when there’s a moment of silence, they ramble on to another subject in a jiffy.
Unnecessary Movements
One of the more reliable body language signs of a liar is the unnecessary movement they make when they are confronted with an issue. Normally, cornered liars start rubbing their hands, or stroking their nose, or even setting their hair even if there’s no need for it.
You might even notice that these people tend to sweat a lot or their face turn red while rambling on with their alibi. They are definitely nervous about something; this is one of the body language signs of a liar that will alert you there is something wrong with this scenario.
Foreign Languages Aren’t so Difficult
You may assume that learning a foreign language will be very difficult. Today, however, it’s actually quite easy, due to a plethora of courses that exist. You can now acquire another language when stuck in traffic, by watching television, or even as part of your daily Internet session with a computer.
There’s really no excuse that holds up when it comes to obtaining an additional speech or not. You’ll be surprised. With some work and dedication, you can rapidly learn the fundamentals of most foreign languages, especially those that are of European origin. A problem in the beginning with studying a foreign languag is that one might feel pressured to be able to understand every single word rather than the general idea.
If you find yourself in this position, you need to nix that pull and realize that some words are non-transferable to English, anyway. The idea is to get the gist of what is being said your first time out.
Learning another language will require more time as you get older, but it is still entirely possible. Enlist a communication or study partner who you can talk back and forth to in the lingo you’re learning (any set time of the day will do). Remember to not cheat and speak English to clarify.
If you have the time and money to do it, visiting a nation that speaks the tongue you’re learning is also a great option.A television tip is to watch soap dramas in the language you’re learning.
It’s a really good activity because the actors on the show often speak slowly and clearly, making viewing them a decent beginning for conversational speech. Just be careful not to accidentally tell your spouse you cheated on them in Spanish!
An at-home course is another way that grants you the ability to study on your own schedule. Why should anyone else dictate the rate at which you want to learn your language of choice?
English isn’t an endangered species of language by any means; it’s founded in America and abroad and is unmatched when it comes to the powerful position it has around the globe today.
A few fret when they notice a language like Spanish popping up in ads or at their local fast food place, but it makes sense in environments with a high ratio of Hispanics at least for the first generation of immigrants.
A lot of people would love it if they were able to speak just a couple foreign phrases with an acceptable accent. Still others would like to get their hands on the classic literature of a nation and experience it in a way a translation can’t provide. Then there are other people who want to know an additional language as much as they know their first one. Which are you?
The sooner you begin to study a foreign tongue, the easier it will be. There’s no deadline, though, just a requirement of willingness.
How to Make Money Online as a Foreign Language Instructor
Your fluency in a second or third language may be something you’ve only been able to use when you’re on vacation but not anymore. Thanks to the Internet, you can now put your foreign language skills to profitable use either as an online tutor.
6 Quick Tips to Get You Started as an Online Foreign Language Instructor
Becoming an online foreign language instructor is easier than you think and one that allows you to work at home as long as you’ve got all the equipment necessary for work.
Choose Your Work Arrangement
Online foreign language instructors work either from home or in a typical office. If you choose the latter, you won’t have to worry about hardware and software requirements for the job because everything will be supplied to you.
If, however, you choose to work as a home-based foreign language instructor, the first thing you need is a place where you can work without disruption. Choose a room where you can work in private and one that’s presentable to look at because your students will definitely catch more than a glimpse of it during your tutorial sessions.
As for hardware requirements, you’ll need a reasonably updated PC or laptop model, a webcam, headset, and microphone. For your software needs, you’ll have to check what kind of Internet chatting software is preferred by your student and the appropriate program to allow you to type using a foreign alphabet.
Prepare Your Qualifications
You’ll receive better rates and get more students to teach if you have all the pertinent qualifications for the post. Firstly, you’ll need to show proof for your level of fluency in the foreign language or languages you intend to teach. If you have a certificate that qualifies you to teach the said languages, so much the better! Experience in speaking the language with natives is always ideal; if you speak French and had spent time in France, that’s definitely something you should mention in your resume.
Prepare a Prospective Course Outline
This is necessary especially if you are not working for any agency and you are negotiating directly with the student or his family. But even if you intend to work for an agency, some would still require you to use your own lesson plan.
To achieve the best impressions, prepare detailed lesson plans for at least three sessions then a general outline for the rest.
Be Flexible
Teaching a foreign language means conversing and interacting with students that not only live in a different country but are used to a different culture as well. To ensure that you and your students do not experience any cultural clash, both of you must learn to expect and adjust to possible differences in opinion.
Remember as well that the method of your communication, although convenient and largely reliable, can still be a cause of misunderstanding. It is easy to be misinterpreted when you are chatting online and a well-meaning scold be mistaken for a rude set down.
Be Punctual
Never be late for any of your tutorial sessions. Try to be online at least fifteen minutes ahead of your schedule.
Be Accommodating
Let your students know you won’t mind if they email or contact you via instant messaging for any questions they may have about the lessons.
Do all these and you could make a lot of money online as a foreign language instructor.
Good Translation: Voice of the Business
I think, on this point, you also agree with me. Every growing business needs to present their existence in the market. For this, they require a mean by which they can reach directly to their prospective customers. A business can achieve its goals successfully in less time if they easily make their customer understand that what they are presenting and how it will be useful for them? I mean to say that if you start a business in Russia, your progress graph will go high in less time, if your business uses the regional Russian language rather than English.
The language of your business matters a lot. It helps you to directly approach to your prospective customers in better way. So, if you want a fast growing business, try to keep your business near to your customer. In this situation, a regional language will be a strongest tool for your business growth. By this, you can present your product and services in better way in front of the prospective customers.
Your way of presentation decides your area of business, targeted audience, competition level and future of your business. Now a day, media is a powerful advertising tool. From local to international business all are getting a great advantage from them. Increasing competition leads huge investment for the advertising. It is not always easy to every business to invest a lot of money only on the advertisement.
Every word for your products or services must be precisely presents them properly. Sentence must be clearer, easier to translate, and easier for the end user to understand. Consider hiring a translator or specialized translation editor to eliminate redundancies and standardize style.
As you know, in media every word has its worth. In this case, translation quality identifies your product in the market so, translation cost increase. For a good business, it is need to increase the translation quality with decrease in translation cost. For this I am presenting some tips here.
Sentence should be condense and clear.
Use multilingual glossary.
Remove the duplicate words.
Provide context for confusing words.
Provide the document in read and write format.
Collaborate with the translation team.
Use audio or video to explain the process rather than text.
Try these, may be they help you. Never take your business lightly. A right translator can present your business efficiently and effectively. They will help you in many business fields like medical, technical, legal and marketing etc. It’s a really true that a good translation is a voice of the Business.
Find More Translation Articles
How Teaching English Second Language Can be Interesting for Students
For those people that come from foreign countries, English is not usually their first language. Even though there are some that can speak English, there are others that cannot or have limited use of the English language. So for somewhere such as the United States, knowing the English language is mandatory in order to move ahead, no matter what state you live in.
Having a program such as English Second Language, or ESL as it is commonly known as, is a lifesaver for many foreigners that need further assistance with their English. Teachers that teach English second language have to present it so that students will stay interested.
Here are some ways that can be done:
In order for students to learn, they have to be involved in what the teacher is doing. Teaching English Second Language should include activities. Activities that are hands-on are a great way to get them excited and interested. The teacher can have games or find something that will help them stay focused.
Students need to interact with the teacher as much as they can. The teacher can also have them in groups or pair them up with other students. Mix up the groups and pairs. Don’t have the same kind of people in each group. Mixing it up can make it more challenging for the students.
When teaching English second language, teachers need to let their students know of their progress. Students usually like to make a good impression and will work hard to make corrections as needed.
When the teacher begins the class, it’s important for them to go over the previous day’s work so that it can stay fresh in the students’ minds.
Teaching English second language needs to have the teachers encouraging and implementing continuous positive feedback to their students, when warranted. The students like to know when they are doing well. This can be used as a motivator to make them want to do more, which they will probably do anyway.
Being able to implement these ideas and strategies for the students can help them go a long way. The teacher will also be pleased. It makes them feel good when they teach English second language to students that are receptive and have the desire to learn. It makes it so much easier on both parties.
Intensive Course of Basic Training for Italian Language Teachers
Are you an Italian language teacher for foreign students? Would you like to improve your skills?
Here it is the best chance for you. The “Scuola Leonardo Da Vinci” in Florence and Rome, leader in the field of Italian teaching as foreign language, organizes some Intensive Courses of Basic Training for Italian language teachers“.
The course will start in the month of October at “Scuola Leonardo Da Vinci”, in Rome (from 6th October to 17th October) and Florence (from 20th October to 31st October).
It will last 70 hours (54 lessons of theory and 16 of practice) and it’s divided into six lesson plans created to face the several and different needs of the participants. In addition, a part of the course will be entirely dedicated to a specific lesson plan in preparation for the exam for the Ditals certification obtainment, a graduation by the university for international students of Siena, which certifies the ability level of the teacher of Italian as a foreign language.
This course was born from the will to give to Italian language teachers the most operative instruments to put in practice the most recent innovations in the area of foreign language teaching. It is based on a direct observation made by the teacher on the classes with different linguistic knowledge levels, by encouraging in this way the search of the most appropriate methods and materials for the teaching activities.
Therefore, the training course for Italian language teachers is addressed to everyone who wants to undertake the career of teacher of Italian language as a foreign language, and also to all the teachers who want to improve their skills to face the new requirements of contemporary foreign language teaching.
So, if you are a teacher or you are entering for the first time the world of foreign language teaching, and you want to have more information about the “Intensive Course of Basic Training”, then visit the Scuola Leonardo Da Vinci website.
Courses of Italian Language in Siena
Normal 0 14
Have you ever thought to come to Italy to study Italian language?
There are lots of students from every corner of the world who are fascinated by Italy and decide to come here for a learning-vacation.
A language travel vacation in Italy gives foreign students the chance of having an intensive look at the Italian language and culture. Especially in the picturesque city of Siena students can find schools offering wide-ranging programs of high quality Italian language courses all year round, and they can freely decide when to begin to attend a course because classes start every Monday!
Located in historical buildings, the schools offer incredible locations, close to historic monuments, museums, shops and more. Among the others, the Scuola Leonardo da Vinci lies in the medieval center of the town. Siena and its surroundings offer a wide variety of leisure activities and the schools organize special outings that all students are welcome to participate in.
Italian language courses are tailored to meet the abilities and needs of all students interested in learning or improving Italian language. They provide the necessary knowledge and training needed to foster fast learning and acquire full and clear understanding of the Italian language system.
Italian language schools in Siena offer every kind of course students need, from the Standard Language Courses, to Intensive Language Courses, or Business and Professional Courses, and also many special courses related to the Italian culture, such as Italian Wine Course, Culinary Traditions & gastronomy, Academic School Year, Language and Culture Course for Senior, and many more.
How to Recognize Body Language in Flirting
Body language in flirting is usually the main focus; when you want to tell the signs. We use our bodies for very many things and among them, is passing romantic gestures to potential mates. Body language in flirting has enabled the human species to progress and recreate. Mother Nature is responsible for all these impulses which see people continue with the language. The language is non verbal and, this means that anyone can speak it. In fact most people in their right mind and health will have body language in flirting. We often do not pay much attention to the language but, the following are some of the signs of body language in flirting. The first thing is pupil size. When somebody is flirting, a natural impulse will have their pupils enlarge. This is often not very noticeable but, you can detect it in light. When this happens, the pupils are said to be dilated. If you are keen enough, you will notice this body language. This happens to both male and females.
Another sign of body language in flirting is when a lady plays with her hair when you are having a conversation. The more she plays with her hair, the more you know she likes you. This is a pretty easy way to know whether that special girl likes you. Girls will recognize body language in flirting when a man faces them with their whole body. If his toes are pointed towards you, then he wants your full attention and, he is interested in you. The other language that always shows interest in the other person is smiling. This is the kind of smile that reveals at least the front teeth. You will definitely know how a real smile when you see one. However, there are people who might be as little shy and, you need to know what their character is. They may prevent themselves from feeling the emotions that are so obvious. When you like someone, you will want to keep them in your sight. This is a definite body language in flirting. Sometimes you might find your eyes locking. This will happen in both men and women.
You do not have to put a lot of effort into mastering body language when it comes to flirting. All these come naturally and all you have to do is to go with the flow. Another thing that is a sure sign is clothing. A girl or a man will ensure that they are in their best attire when they know they will meet the person they like. Therefore, take note of what the person is wearing. When they go an extra mile to be dressed well, they like you. There are so many other signs that will give you a clue as to whether they like you. All you have to do is keep your eyes very open. Without a shadow of doubt, you will be empowered to decide on your next cause of action. It is fun to read the language that does not lie.
Related Language Articles
A Review of How to Speak Any Foreign Language Fast
When you are in a situation where you need to learn a foreign language and you need to do so quickly, you might find that you are drowning in despair. Many people are aware of the work that they need to learn a language. They have been through high school language instruction and there is a good chance that they were simply not interested in what was going on and let the opportunity go by.
They may also be aware of the fact that languages get more difficult to learn as they get older and because of that, they may defeat themselves from the very beginning. When you are looking for a way to get moving on a foreign language, you’ll find that there are many different tools that you might have at your disposal, but that most importantly, you will need to make sure that you take a look at the Speak Any Foreign Language Fast language program.
When you take a look at the Speak Any Foreign Language Fast, you will learn why so many people have found success using it. You’ll be able to learn hundreds of new words and phrases into your head every day, and you’ll find that there are many different things that you can do in order to put these pieces together and to make yourself understood.
You’ll find that you can also perfect your accent and train yourself into thinking in the language as well. Even when you can’t get the right words, you’ll find that this program will tell you how to communicate with someone else very quickly. You’ll find that this technique can teach you a great deal about what you can do in order to get the language learned.
Maybe you are heading off to a distant country for the vacation of a lifetime, or maybe you are simply in a place where you want to have a bit of an edge when it comes to doing business. Maybe this is a permanent stay and you want to get off on the right foot. When you are looking at what you can do to get ahead, you’ll find that there are a number of different problems that you can forestall simply by trying to learn the language.
You may find that your comfort and even your safety can depend on being well understood, so take some time and really consider what your options are going to be when it comes to learning about your languages thoroughly. Whit this powerful technique under your belt, you will surprise yourself about what you can do in order to get the right work done. Take some time and really think about how valuable this can be.
Don’t underestimate what Speak Any Foreign Language Fast can do for you. Consider your options and make sure that you don’t miss out on this amazing opportunity. There are many things that you can do in order to prepare yourself for travel to another country and this is definitely one of them. Don’t get pulled off target; make an effort and you’ll find that you have plenty waiting for you.
Related Language Articles

Recent Comments