Calendar

May 2011
M T W T F S S
« Apr   Jun »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

What is the Latin translation for “no weapon formed against me shall prosper”?

Question by blackeyeddiamond: What is the Latin translation for “no weapon formed against me shall prosper”?
I have been wanting to get a tattoo on my wrist of a cross and this bible verse for a long time, but i wanted the verse in latin because i’m taking a latin class, and i think it would be a bit more original than in english. if you know this translation, any help would be appreciated. Thanks!

Best answer:

Answer by dollhaus
Omne vas quod fictum est contra te non dirigetur

This is the Biblical quote (Isiah 54:17). It’s not quite what you thought:

No weapon formed against THEE (te)….

To make it say ‘against me’, change ‘te’ to ‘me’.

Know better? Leave your own answer in the comments!


3 Responses to “What is the Latin translation for “no weapon formed against me shall prosper”?”

  1. yugioh starter decks says:

    I do trust all of the concepts you have offered in your post. They are really convincing and can definitely work. Nonetheless, the posts are too quick for beginners. May you please extend them a bit from next time? Thanks for the post.

  2. mexican, latin, spanish says:

    Thank you, I’ve just been searching for info approximately this subject for ages and yours is the best I have found out till now. But, what about the conclusion? Are you sure concerning the supply?|What i don’t understood is actually how you are not really much more neatly-appreciated than you might be now. You’re so intelligent.

  3. Boos says:

    I really wanted to develop a remark so as to appreciate you for all the unique suggestions you are sharing on this website. My extended internet search has finally been honored with wonderful ideas to exchange with my friends. I would state that that most of us website visitors are very much blessed to be in a perfect network with many special professionals with helpful techniques. I feel very happy to have used your webpage and look forward to some more fabulous moments reading here. Thanks a lot once more for a lot of things.


Leave a Reply