What is the Latin translation for “no weapon formed against me shall prosper”?
Question by blackeyeddiamond: What is the Latin translation for “no weapon formed against me shall prosper”?
I have been wanting to get a tattoo on my wrist of a cross and this bible verse for a long time, but i wanted the verse in latin because i’m taking a latin class, and i think it would be a bit more original than in english. if you know this translation, any help would be appreciated. Thanks!
Answer by dollhaus
Omne vas quod fictum est contra te non dirigetur
This is the Biblical quote (Isiah 54:17). It’s not quite what you thought:
No weapon formed against THEE (te)….
To make it say ‘against me’, change ‘te’ to ‘me’.
Know better? Leave your own answer in the comments!