Translation Profession

by Nemo's great uncle Back translation works like this. A company retains a translation service to translate a series of brochures into Mandarin Chinese. In an effort to verify the accuracy of the translation, the company then finds a second translator, who has not seen the original English text, to translate the brochures back into English. The company then judges…